Couchée dans les herbes hautes par cette froide nuit de mars,

Je regardais la lune ronde et claire entourée d’étoiles

J’entendis un oiseau,

Son chant annonciateur était troublant,

Le vent se leva, puis au loin

Les cris déchirant de la mort

Je me suis mise à courir, de manière irrésistible

Comme attirée par une force invisible

Elle était là, toute vêtue de blanc

Sa robe tachée de son sang

Un ogre lui serrait la gorge

Ses serres se resserraient sur son cou éclairé par la lune

La colombe n’avait plus de voix

J’ai mis la main au sol par instinct

J’ai saisi ce qui était à ma portée

Je me suis avancée vers l’homme qui était de dos

Je l’ai frappé à la tête pour qu’il lâche sa proie

Il s’est écroulé sur le côté

Je me suis penchée sur la femme vêtue de blanc

Elle ne respirait plus

L’oiseau vint se poser à ses côtés

C’est là que je me suis aperçue que j’étais trois.